Dlaczego nie maliny?

"Dobrze jest znać prawdę i śpiewać o niej głośno, ale jeszcze lepiej jest znać prawdę i spiewać o śliwkach" przysłowie japońskie

Dlaczego nie śpiewać o malinach? Te pytanie nie daje mi zasnąć! :-)